Conditions d’utilisation

Conditions générales de vente (CGV)
Atelier Orlo - Niklas Maximilian Heinrich Horstmann
Dernière mise à jour : mai 2026

1. Champ d’application

Les présentes CGV s’appliquent à toutes les commandes passées par des consommateurs au sens de l’article 13 du Code civil allemand (BGB) via la boutique en ligne « Atelier Orlo » (atelier-orlo.de). Les conditions divergentes du client ne s’appliquent pas.

2. Partie contractante

Le contrat d’achat est conclu avec :

Atelier Orlo - Niklas Maximilian Heinrich Horstmann
Ückendorfer Straße 95
45886 Gelsenkirchen
Allemagne
E-mail : hello@atelier-orlo.de
N° de TVA intracommunautaire : DE350314022

3. Offre et conclusion du contrat

La présentation des produits dans la boutique en ligne ne constitue pas une offre juridiquement contraignante, mais une invitation non contraignante à passer commande. En cliquant sur le bouton de commande, vous passez une commande ferme. Le contrat est conclu par notre confirmation de commande par e-mail ou par l’expédition de la marchandise.

4. Produits

Atelier Orlo vend des reproductions de haute qualité d’affiches vintage. Tous les motifs proposés sont issus de modèles historiques dont la protection par le droit d’auteur a expiré (œuvres du domaine public / Public Domain). Il s’agit de reproductions imprimées et non d’œuvres originales.

Malgré une préparation minutieuse des images, de légères variations de couleur ou de tonalité par rapport à l’affichage à l’écran peuvent survenir pour des raisons liées à l’impression. Cela ne constitue pas un défaut.

5. Prix et conditions de paiement

Tous les prix sont des prix finaux et incluent la TVA légale. La livraison est gratuite dans toute l’UE.

Le paiement est dû à la conclusion du contrat. Les moyens de paiement suivants sont disponibles :

- PayPal
- Carte de crédit (Visa, Mastercard, American Express, etc.)

6. Livraison

La livraison intervient généralement dans un délai de 3 à 5 jours ouvrables après réception de la commande. Les jours ouvrables sont du lundi au vendredi, hors jours fériés au lieu d’expédition. Pour les livraisons vers d’autres pays de l’UE, le délai de livraison peut être légèrement prolongé.

Nous livrons dans toute l’Union européenne. Le retrait sur place n’est pas possible. L’expédition est assurée par un prestataire de transport (p. ex. DHL, Hermes, FedEx).

7. Droit de rétractation

En tant que consommateur, vous disposez d’un droit légal de rétractation. Nous accordons volontairement un délai de rétractation prolongé de 30 jours. Tous les détails figurent dans notre politique de rétractation.

Vous pouvez exercer votre droit de rétractation par e-mail, par courrier ou via la fonction en ligne « Révoquer le contrat », disponible en permanence dans le pied de page. En cas d’utilisation de cette fonction en ligne, vous recevrez immédiatement un accusé de réception par e-mail.

8. Garantie

Les droits légaux relatifs aux défauts s’appliquent. Veuillez signaler tout défaut dans un délai raisonnable après réception de la marchandise par e-mail, avec une documentation photographique. En cas de défaut justifié, nous procéderons d’abord à une exécution ultérieure (réparation ou remplacement). Si celle-ci échoue, vous avez droit à une réduction du prix ou à la résolution du contrat.

9. Responsabilité

Nous ne sommes responsables des dommages qu’en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave. En cas de violation d’obligations contractuelles essentielles, nous sommes également responsables en cas de négligence légère, mais uniquement dans la limite du dommage prévisible et typique du contrat. La responsabilité pour les atteintes à la vie, au corps ou à la santé demeure inchangée.

10. Droit d’auteur

La conception de cette boutique en ligne, nos descriptions de produits et notre propre préparation graphique des motifs sont protégées par le droit d’auteur. Toute reproduction ou utilisation commerciale sans notre consentement exprès est interdite.

11. Protection des données

Les données personnelles sont traitées exclusivement pour l’exécution de la commande et conformément au RGPD. Les transmissions ont lieu uniquement à des prestataires de paiement et de livraison. Vous trouverez de plus amples informations dans notre politique de confidentialité.

12. Règlement des litiges de consommation

Nous ne sommes ni tenus ni disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation des consommateurs.

13. Droit applicable et juridiction compétente

Le droit allemand s’applique, à l’exclusion de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM). Les dispositions impératives de protection des consommateurs de l’État membre de l’UE concerné du client demeurent inchangées. Le tribunal compétent est celui de Gelsenkirchen si le client est commerçant ou n’a pas de domicile fixe dans l’UE.

14. Clause de sauvegarde

Si certaines dispositions des présentes CGV sont invalides, la validité des autres dispositions demeure inchangée.